-
1 регистрировать ценные бумаги на фондовой бирже
Русско-французский словарь бизнесмена > регистрировать ценные бумаги на фондовой бирже
-
2 игра на фондовой бирже
Русско-французский финансово-экономическому словарь > игра на фондовой бирже
-
3 заявка фирмы на котировку своих ценных бумаг на фондовой бирже или на их размещение
ncommer. appel public à l'épargneDictionnaire russe-français universel > заявка фирмы на котировку своих ценных бумаг на фондовой бирже или на их размещение
-
4 заявка фирмы па котировку своих ценных бумаг на фондовой бирже или на их размещение
nDictionnaire russe-français universel > заявка фирмы па котировку своих ценных бумаг на фондовой бирже или на их размещение
-
5 регистрировать ценные бумаги на фондовой бирже
vcommer. admettre des valeurs en bourseDictionnaire russe-français universel > регистрировать ценные бумаги на фондовой бирже
-
6 место на бирже
( товарной) place de courtier; ( на фондовой) charge d'agent de changeРусско-французский финансово-экономическому словарь > место на бирже
-
7 игра
жjeu; упр. тж simulation; бирж. spéculations- игра на валютной бирже
- игра на товарной бирже
- игра на фондовой бирже
- игра на повышение
- игра на понижение
- игра рыночных сил
- биржевая игра
- деловая игра
- ролевая игра
- управленческая игра
- честная игра -
8 дилер
1) ( на фондовой бирже)dealer m | contrepartiste mrevendeur m | distributeur m | concessionnaire m•- официальный дилер -
9 регистратор
2) ( на фондовой бирже)teneur m de registre -
10 регистрировать
(устав, марку, изобретение)déposer | faire enregistrer ( действие заявителя) | enregistrer ( действие органа власти)- регистрировать ценные бумаги на фондовой бирже
- регистрироваться в качестве безработного -
11 брокер
( на фондовой бирже) agent m de change* * *м.broker [-œr] m, agent de change m, courtier mбиржево́й бро́кер — agent m de change, courtier
* * *n1) gener. agent d'actions, agent de change, broker, courtier2) law. broker (торговый посредник, действующий от имени и за счёт клиента), facteur3) bank. courtier (служащий банка, исполняющий брокерские функции)4) busin. négociateur -
12 дилерская операция
adjbusin. (операция на фондовой бирже) contrepartie -
13 вторичный рынок
( закупка-продажа ценных бумаг на фондовой бирже) marché secondaire -
14 лимитный заказ
( клиента маклеру на фондовой бирже) ordre à cours limité
См. также в других словарях:
Участники торгов на фондовой бирже — участниками торгов на фондовой бирже могут быть только брокеры, дилеры и управляющие. Иные лица могут совершать операции на фондовой бирже исключительно при посредничестве брокеров, являющихся участниками торгов. Участниками торгов на фондовой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обвал на Нью-Йоркской фондовой бирже ("Черный четверг") — Великая депрессия (Great Depression) это продолжительный спад мировой экономики, случившийся в 1929 году и окончательно закончившийся в 1940 году. При этом рецессия распространилась на большую часть стран Запада и другие страны по всему миру. По… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Допуск ценных бумаг к торгам на фондовой бирже — к торгам на фондовой бирже могут быть допущены соответствующие требованиям законодательства Российской Федерации эмиссионные ценные бумаги в процессе их размещения и обращения, а также иные ценные бумаги, в том числе инвестиционные паи паевых… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕННАЯ БУМАГА, КОТИРУЕМАЯ НА ФОНДОВОЙ БИРЖЕ — (listed security) 1. Вообще ценная бумага, которая котируется (quotation) на признанной фондовой бирже (stock exchange). 2. На Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) – ценная бумага, курс которой указан в Официальном списке ценных… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕННАЯ БУМАГА, КОТИРУЕМАЯ НА ФОНДОВОЙ БИРЖЕ — (listed security) 1. Вообще ценная бумага, которая котируется (has a quotation) на признанной фондовой бирже (stock exchange). 2. На Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) – ценная бумага, курс которой указан в Официальном списке… … Финансовый словарь
Участники торгов на фондовой бирже — Участниками торгов на фондовой бирже могут быть только брокеры, дилеры, управляющие, лица, осуществляющие функции центрального контрагента, и Центральный банк Российской Федерации. Иные лица могут совершать операции на фондовой бирже… … Официальная терминология
ценная бумага, котируемая на фондовой бирже — 1. Вообще ценная бумага, которая котируется (has a quotation) на признанной фондовой бирже (stock exchange). 2. На Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) ценная бумага, курс которой указан в Официальном списке ценных бумаг, котируемых… … Справочник технического переводчика
КОМПАНИЯ, АКЦИИ КОТОРОЙ КОТИРУЮТСЯ НА ФОНДОВОЙ БИРЖЕ — (listed company) Компания, имеющая соглашение о котировке своих акций (listing agreement) с Лондонской фондовой биржей (cм.: условия получения биржевой котировки ценных бумаг (listing requirements), которые благодаря этому соглашению котируются… … Словарь бизнес-терминов
КОМПАНИЯ, АКЦИИ КОТОРОЙ КОТИРУЮТСЯ НА ФОНДОВОЙ БИРЖЕ — (listed company, quoted company) Компания, имеющая соглашение с Лондонской фондовой биржей о котировке своих акций (listing agreement) (См.: условия получения биржевой котировки (listing requirements), акции которой в результате этого котируются… … Финансовый словарь
компания, акции которой котируются на фондовой бирже — Компания, имеющая соглашение с Лондонской фондовой биржей о котировке своих акций (listing agreement) (см.: listing requirements (условия получения биржевой котировки)), акции которой в результате этого котируются (have a quotation) на основном… … Справочник технического переводчика
Разрешение споров, возникающих в связи с осуществлением торговли ценными бумагами на фондовой бирже — споры между членами фондовой биржи, участниками торгов на фондовой бирже и их клиентами рассматриваются судом, арбитражным судом и третейским судом … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия